עדכוני גרסאות
הגרסה הנוכחית של קפטן קאט היא 1.7.105, ששוחררה ב-8.9.2026. התוסף מתעדכן לבד: בכל פתיחה של פרמייר פרו הוא בודק אם יצאה גרסה חדשה ומוריד אותה, בלי להתקין ZXP מחדש.
הרשימה הזאת נבנית אוטומטית מהיסטוריית הפיתוח — 116 גרסאות, כל אחת עם התאריך והשינוי שהיא הביאה. חלק מהתיאורים טכניים ובאנגלית, כי הם נכתבו בזמן אמת ולא נוסחו מחדש בדיעבד.
- 1.7.105
keep RunPod running for a blocked machine by moving the road, not the engine
- 1.7.102
טראק שקט כבר לא מפיל תמלול, וג'וב שנחתך ב-runsync נמשך ב-polling
- 1.7.101
adopt system ffmpeg into managed dir (uniform layout, no network)
- 1.7.100
scope slice ffmpeg resolution + self-heal (David ENOENT incident)
- 1.7.99
context correction for every language, conservative outside Hebrew
- 1.7.98
deterministic confusion sweep: code finds, LLM vetoes
- 1.7.97
self-inferring context: bold detection + deterministic gates
- 1.7.96
context brief v2: gpt-4o + explicit confusion pairs
- 1.7.95
Release v1.7.95 — hallucination gate, onset snap, project-context homophones
- 1.7.94
content-based caption anchoring + Hebrew homophone correction
- 1.7.93
quota single-source + per-track resilience + anomaly watchdogs
- 1.7.92
forensic capture uploads to server (allow-listed) + quota preflight + dashboard meter on billing period
- 1.7.91
capture follows the user: cloud-synced runs dir + mixdown copy
- 1.7.90
silent transcription failure fixed: error reporting for credentials/extract, ffmpeg self-heal (execute-verify + auto re-install), all-tracks-failed surfaces real error
- 1.7.89
Split line is a real line split (manualLines override)
- 1.7.88
Hebrew number/money phrases never split across cues
- 1.7.87
kill the one-frame holes: snapped cues touch EXACTLY
- 1.7.86
multi-mic: ONE merged conversation caption track + stretch holes fix
- 1.7.85
honest Style panel on Premiere 2026 + style-memory chain pinned
- 1.7.84
restore v1.7.50 caption segmentation (GPT refine over ivrit), SRT-only timeline import, Style takeover view
- 1.7.83
emergency quality release: clause-first Hebrew layout, timing hygiene, dfxp head fix, anti-stacking, editor design alignment
- 1.7.82
styled dfxp caption import (font/size/color on ALL versions), Hebrew cue-boundary quality, single-line enforcement
- 1.7.81
VAD decay-tail boundaries, multi-track caption frame-phase fix, new Results screen
- 1.7.80
Caption Style panel: full design-spec port (preview, fonts, colors, persistence)
- 1.7.79
adversarial audit closure: all 7 gaps fixed + SRT-borne styling + engine PASS
- 1.7.78
Ron's 1.7.77 test round: newSeq detection by ID + always-visible scope + open Style
- 1.7.77
Phase 6: optional engine bridge (in-place Update) + Style section
- 1.7.76
Phase 5: content-aware zoom engine v3 (zero RNG)
- 1.7.75
Phase 4: unified apply orchestrator (cut+captions+zoom no longer fight)
- 1.7.74
Phase 3: acoustic cut engine v2 (VAD) — no more mid-sentence cuts, no leftover silences
- 1.7.73
Phase 2: deterministic caption layout engine + translation hardening
- 1.7.72
Phase 1: extraction integrity (never-raw) + In/Out scope + per-track captions always
- 1.7.71
fix Premiere 26.3 JSON removal: root cause of duplicate tracks + vanishing editor
- 1.7.70
Caption Editor v1.7.70 — import-first flow + Update Timeline + drag 2.0 (mouse + live reflow)
- 1.7.69
Caption Editor v1.7.69 — Adobe-grade drag feel + timeline connectivity (Phase A, CEP-only)
- 1.7.68
Caption Editor v1.7.68 — edit-first MVP (single caption track, no stacking)
- 1.7.67
Caption Editor: natural word drag + import-first flow (v1.7.67)
- 1.7.66
Caption Editor Auto-Sync to timeline (v1.7.66)
- 1.7.65
words-per-line slider actually enforces segment length
- 1.7.64
interactive Caption Editor — review captions before the timeline
- 1.7.63
raise default gap-close threshold to 2s + migrate existing users
- 1.7.62
copyable support email + Stretch Captions toggle
- 1.7.61
verify bundle integrity before write — kills the "reinstalled 3x" loading-loop (v1.7.61)
- 1.7.60
admin dashboard: user activity + transcript content + Polar billing profile; plugin v1.7.60 sends usage telemetry
- 1.7.59
מתקן keeps חופפים + משאיר breathing room בחיתוך (v1.7.59)
- 1.7.58
סנכרון כתוביות מושלם לחיתוכים + חיתוך נקי לפי גבולות-מילים (v1.7.58)
- 1.7.57
Unified pipeline UX (Phase 1) + v1.7.57
- 1.7.56
bundle ExtendScript host into bundle.js to kill host drift (v1.7.56)
- 1.7.55
Rich transcription-error visibility + extraction diagnostics
- 1.7.54
render-based extraction — fix partial transcription coverage (v1.7.54)
- 1.7.53
remote diagnosis for transcription coverage (v1.7.53)
- 1.7.52
make version display honest + survive Windows EBUSY (v1.7.52)
- 1.7.51
capture nested-sequence audio + stop silent partial captions (v1.7.51)
- 1.7.50
default engine to ivrit + retry transient 5xx/520
- 1.7.49
re-chunk on suspiciously few words from RunPod
- 1.7.48
Tier 0 stability: Windows EBUSY, chunk guard, empty RunPod
- 1.7.47
Stop false-positive caption_timing_drift on natural outros
- 1.7.46
Re-chunk on short single transcription + drop OpenAI hint
- 1.7.45
Self-healing loader & host (no more reinstall traps)
- 1.7.44
Chunk extract: accurate seek + truncation guard (Windows)
- 1.7.43
extractChunk accurate_seek + duration validation
- 1.7.42
Patch v1.7.41 from code review (3 fixes)
- 1.7.41
Windows hardening: timeouts, retries, path fixes, diagnostic
- 1.7.40
Always Arial, hit both paths (SRT face + property override)
- 1.7.39
Force a clean Hebrew-capable font on caption clips
- 1.7.38
Subtitle CaptionType instead of Open Captions (kills RTL justify)
- 1.7.37
Revert VTT, widen alignment/tracking sweep + diagnostic dump
- 1.7.36
Switch RTL captions to VTT with align:center cue
- 1.7.35
Honor micro-pauses, remove bidi marks, sticky in fallback
- 1.7.34
Caption visual gaps + breaking rhythm + post-silence words
- 1.7.33
Caption spacing + breaking + timing quality
- 1.7.32
Fix "3 identical captions on long videos" + per-track master selection
- 1.7.10
Unified mixdown pipeline fixes timebase mismatch
- 1.7.9
Fix audio clip duration NaN regression in mixdown
- 1.7.8
Multi-track audio mixdown + persist SRT captions
- 1.7.7
Add monitoring + alerting for transcription engine
- 1.7.6
Switch transcription engine to ivrit.ai turbo on RunPod
- 1.7.5
research-backed transcription quality boost — prompt, audio chain, hallucination filter
- 1.7.4
revert refine model + prompt to last-known-working (gpt-4o-mini, temp 0.1)
- 1.7.3
audio bitrate 16k→64k kills "nothing like what I said"; revert whisper prompt poisoning
- 1.7.2
captions land on edited sequence + zoom binds to target + better Hebrew quality
- 1.7.1
personalize credit checkouts + drop "never expires" copy
- 1.7.0
usage tracking, credit packs, stronger zoom, reliable sequence open
- 1.6.0
CORS bypass + proper SRT caption track + robustness (v1.6.0)
- 1.5.4
double CSS loading + :has() compat + full CEP sync (v1.5.4)
- 1.5.3
CSS not updating via auto-update — embed in bundle (v1.5.3)
- 1.5.2
crash on undefined.toFixed() in caption count display (v1.5.2)
- 1.5.1
direct Groq calls + crash protection + version sync (v1.5.1)
- 1.5.0
auto captions with transcription + filler removal (v1.5.0)
- 1.4.0
multi-track support + smart zoom overhaul (v1.4.0)
- 1.3.2
tweak: more keyframed zoom — 40% on tight clips 2.5s+, 25% gentle push on wide 3s+
- 1.3.1
research-based zoom — multicam illusion with ~110% punch
- 1.3.0
audio-context-driven zoom engine v2
- 1.2.2
smart mixed-mode zoom + ease-in keyframes
- 1.2.1
continuous smart zoom + Cut & Remove zoom support
- 1.2.0
debug: toast showing zoom condition values v1.2.0
- 1.1.9
use seconds-as-numbers for keyframes (matches Adobe PProPanel)
- 1.1.8
zoom keyframes one-clip-at-a-time with debug toasts
- 1.1.7
fully inline applyZoomKeyframes ExtendScript
- 1.1.6
keyframes use inPoint/outPoint (not start/end) + Integer updateUI
- 1.1.5
real zoom keyframes via ExtendScript ComponentParam API
- 1.1.4
add interpolation to keyframes — Premiere needs it for actual animation
- 1.1.3
dramatic zoom with keyframes on every clip
- 1.1.2
5-10x faster analysis + stop button
- 1.1.1
out-of-sync markers + aggressive zoom + re-export buttons
- 1.1.0
release: v1.1.0 — clean stable release
- 1.0.9
adjustment layer zoom via AppleScript + ExtendScript
- 1.0.8
remove center/position from zoom XML — was breaking frame
- 1.0.7
ZoomSettings fully inline styled — no CSS dependency
- 1.0.6
importFCPXML inline fallback + zoom stats preview + CSS
- 1.0.5
zoom now applied in Mark & Keep mode
- 1.0.4
comprehensive plugin audit — 7 issues fixed
- 1.0.3
load host script via fs.readFileSync instead of $.evalFile
- 1.0.2
use simple evalScript expressions instead of IIFE
- 1.0.1
debug: diagnostic ExtendScript tests + version bump to 1.0.1
- 1.0.0
Initial commit: Captain Cut production-ready codebase